Майор Багрышев с недовольством встречает новость о стажёре Соломатине — кажется, это явный намёк на скорую отставку. Но всё усложняется, когда у него начинают проявляться признаки болезни. Соломатин, напротив, восхищается оперативным мастерством майора и хочет перенять его навыки. Он предлагает сделку: Багрышев учит его тонкостям работы, а стажёр берёт на себя роль «внешнего жёсткого диска», прикрывая ошибки.
Вскоре они находят в озере тела, а способ убийства удивительно похож на почерк маньяка, которого Багрышев ликвидировал в прошлом. Теперь им нужно разобраться в этом деле, пока память майора не подведёт окончательно. Время работает против них.